Hogwarts Legacy reçoit le DLSS 5 : ce que change la mise à jour, y compris sur GeForce NOW

Hogwarts Legacy intègre depuis le 5 novembre 2026 le DLSS 5 avec rendu neuronal guidé en 3D, selon NVIDIA. La mise à jour vise à enrichir l'éclairage et les matériaux du jeu sans toucher à sa direction artistique, sur PC GeForce RTX 50 et via le cloud avec GeForce NOW Ultimate.

Pour les joueurs français, la mise à jour de Hogwarts Legacy se résume à une option à activer dans les menus, sans refonte du jeu. Elle s'adresse aux propriétaires d'une GeForce RTX 50, fixe ou portable, mais aussi à ceux qui jouent sans machine puissante grâce à GeForce NOW Ultimate. Le rendu neuronal s'ajoute aux réglages DLSS habituels et promet un éclairage plus riche, tout en conservant le style voulu par Avalanche Software. D'autres jeux doivent bientôt suivre.

Le DLSS 5 ne se contente pas, comme les versions précédentes, d'améliorer la résolution ou de générer des images supplémentaires. NVIDIA explique qu'il utilise l'IA pour produire des détails de lumière et de matière que les contraintes du temps réel obligent habituellement les développeurs à sacrifier.

Une couche finale qui respecte l'image du moteur

Le principe : le DLSS 5 devient la dernière étape du pipeline graphique. Il part de l'image calculée par le moteur du jeu, avec sa géométrie, ses textures et ses tampons d'éclairage, qui servent de base intangible. Le moteur définit ce qui doit rester ; les artistes décident ce qui peut changer.

Pour Hogwarts Legacy, le studio Avalanche Software a réglé l'intégration avec les commandes du SDK afin de préserver le style du jeu. NVIDIA indique que les environnements gagnent en détails et en ombres, que les textures des personnages sont améliorées, que l'ombrage est affiné et que les reflets sont plus vifs, tout en préservant l'identité des personnages. Ces effets restent des descriptions de l'éditeur de la technologie.

Machines concernées et activation

La fonction est annoncée pour toutes les GeForce RTX 50 (fixes et portables), les PC RTX Spark et GeForce NOW Ultimate. Il faut télécharger la mise à jour du jeu, ouvrir les options et activer « Neural Rendering ». Sur PC, NVIDIA renvoie à son pilote Game Ready lancé le 4 novembre.

NVIDIA recommande aussi d'activer DLSS Super Resolution, Multi Frame Generation, Reflex et Ray Reconstruction si les effets de ray tracing sont utilisés. Avec le rendu neuronal, le multiplicateur 6X, Ray Reconstruction et le ray tracing, le constructeur annonce jusqu'à 300 images par seconde en 4K sur une RTX 5090, en réglages maximum. C'est un chiffre du constructeur, pas une mesure indépendante.

Côté cloud

Sur GeForce NOW, la mise à jour est réservée aux abonnés Ultimate, avec des performances de classe GeForce RTX 5080 selon NVIDIA. Le jeu peut être lancé depuis Steam, Epic Games ou Xbox avec Play Anywhere, sur PC, Mac, mobiles, navigateurs ou téléviseurs compatibles, sans téléchargement ni installation locale. NVIDIA précise qu'un pass journée Ultimate permet d'essayer l'ensemble, son coût étant déduit d'un premier mois d'abonnement.

Le nouveau modèle de rendu neuronal d'octobre, annoncé deux fois plus rapide que la version précédente, équipe cette intégration. D'autres titres, dont War Thunder (mi-novembre) et Where Winds Meet (23 novembre), doivent suivre.