クリエイティブな人たちのために特別にデザインされたタッチスクリーン・タブレットは、すでに数多く知られているだろう。例えば、メモを取ったり、絵を描いたりするために。ファーウェイはMatePad Pro2024をリリースした後、MatePad 11.5 “S PaperMatte“を発表した。
この小型タッチスクリーンタブレットには、光の反射を避けるために非常に実用的なマットスクリーン、最大144Hzの 速度に達することができる11.5インチ TFTLCDスクリーン、およびKirin 9000WLプロセッサなど、多くの特別な機能が付属しています。その前に、本機の価格が500ユーロであることを知っておいてほしい。
デザインとパッケージ
Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteはSmart Magnetic KeyboardとM-Pencilと一緒に編集部に届いたが、これは明らかに別売りの製品である。より具体的な発見をするために、送られてきたアイテムをすべて紹介しよう:
- MatePad 11.5 “S PaperMatte
- スマートマグネットキーボード
- Mペンシル
- 替え芯
- USB-AからUSB-Cへのケーブル
- 画面を拭くマイクロファイバークロス
付属のマイクロファイバークロスは本当にありがたい。ほとんどのデバイスの画面はすぐに汚れてしまうので、付属のクロスがあれば問題は解決する。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (11)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-11-1024x563.jpg)
アップルのウェブサイトで25ユーロという控えめな金額で販売されていることを考えれば、なおさらありがたい。さて、基礎が固まったところで、そろそろMatePad PaperMatte全体について説明しよう。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (4)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-4-1024x563.jpg)
形式的には、このデバイスはかなり古典的だ。つまり、このタブレットは大きすぎず、小さすぎないということだ。私たちが受け取ったのはグレーでしたが、紫色もあり、そちらの方がきれいだと思います。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (6)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-6-1024x563.jpg)
背面は金属製で、手触りはとても滑らかだ。真ん中には「Huawei」の文字があり、デザインしたブランドであることがよくわかる。左上には1300万画素のカメラレンズが追加されている。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (3)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-3-1024x563.jpg)
タッチスクリーン・タブレットのフレームに関する限り、様々なモジュールのレイアウトはかなり古典的だ。右側は音量調節ボタン専用で、M-Pencilドッキングステーションもあり、M-Pencilを充電できる。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (8)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-8-1024x563.jpg)
上端には電源ボタンと2つのサウンド出力があり、数センチにわたって伸びている。左側の端には、Huawei MatePad 11.5 “Sをキーボードに接続するためのマグネットがある。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (9)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-9-1024x563.jpg)
底面にはUSB-Cコネクターがあり、キーボード用の3点コネクターを省けば、このデバイス唯一の物理コネクターとなる。あとは、このMatePad PaperMatteの目玉であるスクリーンについて話すだけだ。
11.5インチのTFT液晶パネルで、画面全体にマット加工が施されている。このマットは、滑らかさを加えるとともに、光の当たる場所での反射を避けるためにある。
デザインセクションの最後に、キーボードとスタイラスについて簡単に触れておこう。スマート・マグネット・キーボードは60%フォーマットなので、テンキーやFキーはありません。
さらに、トラックパッドもないので、このアクセサリーで書くことしかできない。M-Pencilについては、MatePad Pro 13.2インチに付属していたものと同じなので、特に言うことはない。
ファーウェイMatePad 11.5 “S PaperMatteの仕様
モデル | ファーウェイMatePad 11.5 “S PaperMatte |
オペレーティング・システム | ハーモニーOS 4.2 |
プロセッサー | キリン9000WL |
プロセッサーコア数 | 8コア |
RAM | 8 GB |
RAM周波数 | N/C |
ストレージ | 256 GB |
グラフィックスカード | マリG78 |
解像度 | 2800 x 1840 px |
ピクセル密度 | 291 ppi |
対角 | 対角11.5インチ |
画面周波数 | 144 Hz(最大) |
タッチスクリーン | あり |
スピーカー | 4スピーカー |
Wi-Fi | Wi-Fi 6 |
ブルートゥース | ブルートゥース5.2 |
接続性 | USB-Cポート×1 |
ウェブカメラ | 8 MP |
重量 | 510グラム |
優れたパフォーマンス
Huawei MatePad 11.5S PaperMatteは、自社製のKirin 9000WLプロセッサーを搭載している。このSoCを製造しているのはファーウェイで、実に優れたパフォーマンスを発揮する。RAMに関しては、このタブレットには8GBのRAMが搭載されている。
また、256GBのストレージ・チップを搭載しており、512GBのものが標準であればありがたいが、ここでは劇的なものはない。最後に、GPUはMali G78で、基本的にHuawei Mate 40 Proと同じ構成だ。
そこで、Antutu、GeekBench、PerformanceTest、3DMarkで通常のテストを行い、その結果を以下に示す。
![test performances huawei matepad 115s papermatte 4](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/test-performances-huawei-matepad-115s-papermatte-4-1024x673.jpg)
GeekBenchでは、チップはかなり健闘している。現在、マルチコアで7000点を超えるスマートフォンがあるとしても、このタブレットの価格がiPhone 15 Pro Maxの価格ではないことを忘れてはならない。ここでは400ユーロ以下のタブレットについて話しているのだから、Mate 40 ProのSoCを再利用するのは非常に良いアイデアだ。
![test performances huawei matepad 115s papermatte 3](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/test-performances-huawei-matepad-115s-papermatte-3-1024x673.jpg)
Antutuでは、MatePad 11.5S PaperMatteのスコア657,775点は悪くないが、CPUの部分が少し軽いが、グラフィックス・ベンチマークは決してカウントされたくなかったことをここに記しておく。
![test performances huawei matepad 115s papermatte 1](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/test-performances-huawei-matepad-115s-papermatte-1-1024x779.jpg)
RAM性能は全体的にまずまずで、リード2137MB/秒、ライト2249MB/秒と、最高とは言えないが、まだ許容範囲だ。一方、レイテンシは17.4ナノ秒と非常に低く、優れている。ストレージ・チップは読み出しと書き込みの両方で1,200MB/秒を超え、非常に満足のいくものだ。
![test performances huawei matepad 115s papermatte 2](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/test-performances-huawei-matepad-115s-papermatte-2-1024x779.jpg)
最後に、グラフィックス面では、このタブレットはまともな仕事をしている。MatePad 11.5S PaperMatteは2つのベンチマークで最高得点を上回ったが、Androidの古いグラフィックエンジンであるOpenGLのみであった。一方、Vulkanでは少し軽くなっている。
Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteスクリーン
説明したように、Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteのスクリーンは大きな資産の1つだ。その最大の特徴は、上にマットな層があることだ。これにより、指やM-Pencilでタッチしたときに画面が滑らかになり、光の反射の影響を最小限に抑えることができる。
![Écran Huawei PaperMatte (2)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Ecran-Huawei-PaperMatte-2-1024x337.jpg)
そのため、メモを取ったり絵を描いたりするのに非常に実用的だ。実際、私はこの分野で最も才能があるわけではないが、スタイラスを使ってこのタブレットで絵を描くのは純粋に楽しかった。その上、最大144Hzのリフレッシュレートを楽しむことができる。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (5)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-5-1024x563.jpg)
もちろん、144Hzに設定された画面では、バッテリー寿命に影響が出るのは避けられない。そのため、現在の使用状況に応じて周波数を変える「ダイナミック」オプションを選ぶことをお勧めする。特に、ゲームをしたり、映画やビデオを見たりしているときはそうだ。
![Écran Huawei PaperMatte](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Ecran-Huawei-PaperMatte-1024x337.jpg)
先に述べたように、ファーウェイMatePad 11.5 “S PaperMatteはTFT液晶パネルを搭載しており、満足以上の画質を実現している。すべてが流麗で、色彩は彩度が高すぎることなく鮮やかだ。
このテストの締めくくりとして、スクリーンはマットだが、非常に明るいことを付け加えておきたい。実際、その明るさは500ニットに達し、消費するコンテンツをHDRで表示すると1000ニットにもなる。
カメラ
MatePad Pro 13.2インチとは異なり、PaperMatteには背面にレンズが1つ、前面に自撮り用のカメラがもう1つ付いている。背面のレンズは1300万画素で、解像度は4160×3120ピクセル。
![testhuawei matepad 11 5s papermatte avis (7)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/testhuawei-matepad-11-5s-papermatte-avis-7-1024x563.jpg)
一方、前面のレンズは8メガピクセルで、解像度は3264×2448ピクセルだ。写真撮影は、タッチスクリーン・タブレットに投資する最初の目的ではないが、それについて少し話し、実際の状況で何ができるかを見てみるのは面白いと思った。
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (13)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-13-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (12)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-12-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (11)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-11-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (10)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-10-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (9)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-9-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (1)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-1-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (2)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-2-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (3)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-3-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (4)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-4-1024x768.jpg)
そのために、私はできるだけ多くの色を撮るために、花と水のある小さな緑の場所に行った。まず、Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteのカメラは、最大5倍のズームが可能だ。
これはモトローラのEdge 50 Ultraが提供できるものとはかけ離れているが、タブレットの主な用途は写真撮影ではない。x1で撮影した様々な写真はかなり良かったが、特別なものには程遠い。
今回ご紹介する写真を見ていただければわかるように、正直なところ、色彩はかなり淡泊だと思う。しかし、この日はとても晴れた日で、空が灰色に見えるのは説明できない。
一方、ディテールはかなり再現されており、特に川の水に注目するとよくわかる。さらに、例えば花や葉っぱにピントを合わせて撮影してみたが、かなり満足のいく結果が得られた。
アップで撮ると、いいボケ味が出る。つまり、背景がカメラによって自然にぼかされ、美的タッチを加えることができるのだ。もちろん、これについては人それぞれの意見があるだろう。
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (5)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-5-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (6)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-6-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (7)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-7-1024x768.jpg)
![huawei matepad 11 5s papermatte test photo (8)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/09/huawei-matepad-11-5s-papermatte-test-photo-8-1024x768.jpg)
最後に、ズームで撮影した写真はあまり良くない。x2ズームまでは許容範囲だが、x3ズーム以降は大きく画質が落ちる。上で紹介した写真をご覧いただきたい。
HarmonyOS 4.2のインターフェース
HarmonyOS 4.2のインターフェースは、MatePad Proに搭載されていたものとあまり変わっていない。サービス・ウィジェットのデザインと機能は改善されており、ウィジェットのスタックやグループを作成できる。
![Interface Huawei PaperMatte(1)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Interface-Huawei-PaperMatte1-1024x673.jpg)
画面の端からスワイプしてアクセスするサイドメニューを使って、分割画面モードでアプリケーションを起動できる。
同時に2つのウィンドウを開くことができ、新しいウィンドウを開くたびに、前のウィンドウがアイコンに変わり、タスクセレクターが起動します。分割画面を有効にするには、フルスクリーンでアプリケーションを開き、サイドメニューにアクセスし、アプリケーションを希望の側にドラッグします。
![Interface Huawei PaperMatte (5)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Interface-Huawei-PaperMatte-5-1024x337.jpg)
タブレットの設定で簡単に見つけることができる「SuperHub」と呼ばれる便利なツールを設定することもできます。ファイルや写真を選択してSuperHubにドラッグするだけで、ファイルを削除することなく容量を節約できる。
![Interface Huawei PaperMatte (7)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Interface-Huawei-PaperMatte-7-1024x673.jpg)
また、AIベースの音声アシストも利用できる。様々な質問をしたり、検索など特定のアクションを実行するよう指示することができる。特に画期的な機能はないが、触れておく価値はあると思う。
![Interface Huawei PaperMatte (13)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Interface-Huawei-PaperMatte-13-1024x224.jpg)
このHuawei MatePad 11.5 “S PaperMatteのちょっとした目新しさは、創造性、特にグラフィック描画に特化したアプリケーションの存在だ。これは「GoPaint」と呼ばれ、さまざまな表面を選択して描くことができ、さまざまな書体も選択できる。
![Interface Huawei PaperMatte (6)](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Interface-Huawei-PaperMatte-6-1024x224.jpg)
実によくできていて、あらゆる種類のものを描くための膨大な数のソリューションとツールがある。実際、これは私の作品だ。私は絵が下手ですが、私の小さな銀河系がそれほど滑稽だとは思いません。だから、本物のアーティストなら、間違いなくこのツールで素晴らしいことをやってのけるだろう。
ファーウェイMatePad 11.5 “S PaperMatteのバッテリー駆動時間
もちろん、タブレットに500ポンドを投資する場合、バッテリーの寿命は非常に重要なポイントだ。特に、絵を描くような作業で多用する可能性が高い場合はなおさらだ。
Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteのバッテリー容量は8800mAhだ。スマートフォンと比べると多いように感じるかもしれないが、実際にはデバイスのサイズとしてはごく標準的だ。
![Autonomie Huawei PaperMatte](https://charlestech.fr/wp-content/uploads/2024/08/Autonomie-Huawei-PaperMatte-1024x337.jpg)
実用的には、例えば仕事で集中的に使っても、週末は丸々充電不要で使える。これは十分に素晴らしいことだが、もっと伝統的な使い方をするつもりなら、MatePad PaperMatteは丸々1週間使えるだろう。
その上、ファーウェイは充電ケーブルとそれに付属する主電源プラグを提供してくれる。最近、多くのメーカーがケーブルのみを提供していることを考えると、なおさらだ。
音質
ほとんどのファーウェイ製デバイスと同様、音質は申し分ない。デザインのセクションで説明したように、Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteには4つのスピーカーが搭載されている。
これらは、音量を半分に設定しても非常にパワフルだ。テスト用に「Love Story」のピアノ・カバーを聴くことができたが、すべての音符が完璧に知覚でき、飽和することなく、深みのある音だった。
Firework」の「epic」バージョンも、どんなものか確認するために見直した。私の耳における効果は、前の音楽と同じだった。ここでも音は実に力強く、私は十分に満足した。
ロックとセキュリティ
セキュリティに関しては、タッチスクリーン・タブレットは古典的なオプションを提供しているが、そのうちの1つがないのは少し奇妙に感じた。MatePad 11.5 “Sには、顔認証による生体認証ロック解除機能があるが、指紋センサーはない。
いずれにせよ、私の考えでは、顔認証がデバイスのロックを解除する最も速い方法であることに変わりはない。私がタブレットを使用したときは、何の問題もなく、私の顔を見ると自動的にロックが解除された。
付け加えると、顔認証の設定は驚くほど早かった。顔が認識されるまで3秒もかからなかった。
ファーウェイ MatePad 11.5 “S PaperMatte:レビュー
Huawei MatePad 11.5 “S PaperMatteは優れたタブレットだ。絵を描いたり、文章を書いたり、自分の創造性を表現できるデバイスを探しているなら、このモデルはうってつけだ。
その機能は非常によく実現されており、アーティストではない私でさえ、これほどのことが実現できるのかと驚かされた。さらに、MatePad 11.5 “Sは総合的な性能も優れている。メーカーの公式サイトで500ユーロという価格は、本当にお買い得だと思う。